ゲストハウスの名前を「かたゑ庵」と正式に決めました。

ゲストハウスの住所が美保関町片江です。

またこの町にある神社が方結（かたえ）神社です。

そこで「かたゑ庵」という名前を付けました。

また「ゑ」を使っているのは、美保関町の美保神社が「ゑびすさん」が祭ってあります。

その「ゑ」を付けました。

この片江では約10年間家族4人がお世話になったところです。

この素晴らしい片江にぜひ来ていただきたくてこの名前になりました。

どうぞ末永くよろしくお願いします。

I formally decided the name of the guest house “Kataean”. The address of the guest house is Mihonoseki town ”Katae”. The shrine in this town is ”Katae shrine”. So We named “Kataean.” Moreover, “ゑ” is used, and the Miho shrine in Mihonoseki town is “ゑびすさんEbisusan” is sacred. The “ゑ” was attached. I have been indebted to four family members for nine years in this katae. I would like you to come to this wonderful katae. Thank you for your interest.

Wonderful starry sky！！

Big Dipper

Only 49 minutes by car from Adachi Art Museum.
Intellectual experience, impression is nearby.

Your guest house.

In the spring, cherry blossoms are blooming and you can see a lot of them around here.

It is a guesthouse to be your base.

It is a Japanese style room.

The stars are beautiful because they are not in town.

You can see fish fisherman fished.

The beach is a minute’s walking.

The beach is shallow and the water is clean.

You have made up your mind, to come here.

Our team is waiting for you.

北浦の桜もみごと

簡易宿泊所として認定していただくためにクリアーしなければならないことは

いろいろあります。

まず火災報知器関連のシステムについて今日は業者の方にきていただきました。

かなり古い警報装置とのことです。

当然のことながら、避難誘導灯も含めすべてを一新することになります。

部屋が多いいので、かなりの出費を覚悟しなければならないようです。

この誘導灯も古く、蛍光灯仕様。今度はLEDとなり、大きさも小型になります。